Gєσυl•Lαвαn∂α
05-13-2008, 05:39 PM
http://up.khellan.com/file/uploads/36a8a671dd.jpg
البحرينيون أقبلوا بشغف غير مسبوق على مهرجان منتجات العطور المحلية
تتميز بعض العوائل في البحرين بامتهان بعض الصناعات الحرفية التقليدية التي ينتجونها وتباع لأهالي الحي أو الأسواق المحلية الرئيسية في مختلف مناطق البحرين في وقت تعاني هذه الصناعات من عدم إقبال الشباب على تعلم هذه المهن أو شرائها.
ومن هذه الصناعات هي صناعة البخور والعود والعطور التي حملت اسم مهرجان التراث البحريني السنوي هذا العام والذي عرضت فيه مجموعة كبيرة من منتجات العطور والطيب الخليجي
تاريخ العطور
المعرض الذي حضره حشد كبيرة من الزوار البحرينيين والأجانب ويختتم اليوم الجمعة خصص القائمون عليه زاوية لعرض بعض القطع الأثرية التي تؤكد مكانة العطور في تاريخ البحرين ومدى أهميتها بالنسبة للمرأة البحرينية في ذلك الوقت.
كما قدم المعرض عرضا حيا لطريقة صناعة العطور التقليدية التي برعت في إنتاجها العوائل البحرينية من مواد عطرية بسيطة كالزهور والعود والمشموم والياسمين والسكر الذي يدخل في صناعة البخور.
وتقول صانعة البخور والعود أم فهد إن والدتها امتهنت صناعة البخور والعود منذ أكثر من خمسين عاما ثم إنها تعلمت المهنة وهي مستمرة فيها منذ أكثر من 12 عاما.
http://up.khellan.com/file/uploads/b344d0fecd.jpg
المرأة البحرينية اشتهرت بحرفة البخور والعود في المنازل
صناعة البخور
وتضيف أم فهد أن مواد البخور تستورد من كمبوديا والهند وماليزيا على شكل خشب ثم يطحن ويخلط بمسك أو عنبر بعدها يضاف له بعض العطور حسب ذوق كل شخص ليترك ليومين لكي يشرب العطر في الخشب بعدها يطبخ لكي يتم تماسك حبيبات البخور وتكويره (أي عمله على أشكال مختلفة للبيع).
ثم يجفف لمدة أسبوع ليجهز للبيع فتتم عملية البيع عبر العلاقات الشخصية أو أهالي الحي في السابق، والآن يتم تسويقه في المعارض التي تقام في مختلف المناسبات البحرينية أو يتم تسويقه إلى بعض المحال في الأسواق.
أم فهد التي ما زلت تفتخر بهذه الصناعة وترى أن العطر البحريني أفضل العطور العربية بالرغم من دخول الأذواق الفرنسية للأسواق البحرينيه
وتؤكد أم فهد أن البحرينيين لا يزالون يفضلون شراء البخور والعود المنزلي وخصوصا في فصل الشتاء أو في مناسبات الأعياد والأفراح بالرغم من أن هذه الصناعة مهددة بالتوقف إذا لم تتعلم الأجيال القادمة هذه المهنة أو على الأقل قبولها لديهم.
صناعة العود
أما عيسى إبراهيم فهو الأخر الذي يصنع البخور والعود بنفسه ويقوم بصناعة أكثر من ثلاثين صنفا من العود والعطور بطرق تقليدية.
وتبدأ عملية صناعة العود والعطور بالنسبة لعيسى إبراهيم بوضع الأعواد الخشبية الكريمة والماء داخل وعاء معدني ليتم طبخه ثم يأخذ منه بخار هذه الخلطة وسائلها، كما تضاف أحيانا بعض المواد الكيميائية التي تحافظ على الجسم.
ويتحدث عيسى عن خصوصية العطور والطيب البحريني بالنسبة للخليج التي لا تزال هي المفضلة عند الكثيرين، لكنه في الوقت نفسه قلق بسبب عدم إقبال الشباب على تعلم هذه المهنة التي تنذر بالاندثار
http://up.khellan.com/file/uploads/0fb94d8708.jpg
بعض الشباب ما زال يحافظ على التراث البحريني
الصناعة الصينية
ويقول عيسى إبراهيم إن دخول الصناعات والعطور الصينية أثر بشكل نسبي على مبيعات العطور والعود المنزلي وخصوصا بالنسبة للشباب الذي لا يقبل على شراء الطيب والعطور المنزلية.
ويرى عيسى في نهاية حديثه أن الزبون عندما يبدأ بالسؤال عن سعر العطر إنما يقصد الرائحة، وإذا سأل عن الجديد من الروائح فهذا يعني أنه زبون حقيقي يمكن أن يشتري مهما غلا السعر.
وبدوره يقول الشاب فاضل العلي (21 عاما) إن بعض الخلطات من العود البحريني تناسب أذواق الشباب إلا أنهم في الغالب لا يفضلونها. ويرى العلي أن معظم الشباب يذهبون للعطور المستوردة للمظاهر.
وإلى جانب العطور والعود والبخور اشتمل المهرجان على عروض للفرق الشعبية وبعض الصناعات التقليدية البحرينية القديمة وبيع مختلف الأكلات الشعبية وعروض فنية أخرى.
{ مـوضـووع تـرااثي =P اتمنى يعجبـكم جفـته وحبيـت أشـارككم ،،
جيـّوولآ :43:
البحرينيون أقبلوا بشغف غير مسبوق على مهرجان منتجات العطور المحلية
تتميز بعض العوائل في البحرين بامتهان بعض الصناعات الحرفية التقليدية التي ينتجونها وتباع لأهالي الحي أو الأسواق المحلية الرئيسية في مختلف مناطق البحرين في وقت تعاني هذه الصناعات من عدم إقبال الشباب على تعلم هذه المهن أو شرائها.
ومن هذه الصناعات هي صناعة البخور والعود والعطور التي حملت اسم مهرجان التراث البحريني السنوي هذا العام والذي عرضت فيه مجموعة كبيرة من منتجات العطور والطيب الخليجي
تاريخ العطور
المعرض الذي حضره حشد كبيرة من الزوار البحرينيين والأجانب ويختتم اليوم الجمعة خصص القائمون عليه زاوية لعرض بعض القطع الأثرية التي تؤكد مكانة العطور في تاريخ البحرين ومدى أهميتها بالنسبة للمرأة البحرينية في ذلك الوقت.
كما قدم المعرض عرضا حيا لطريقة صناعة العطور التقليدية التي برعت في إنتاجها العوائل البحرينية من مواد عطرية بسيطة كالزهور والعود والمشموم والياسمين والسكر الذي يدخل في صناعة البخور.
وتقول صانعة البخور والعود أم فهد إن والدتها امتهنت صناعة البخور والعود منذ أكثر من خمسين عاما ثم إنها تعلمت المهنة وهي مستمرة فيها منذ أكثر من 12 عاما.
http://up.khellan.com/file/uploads/b344d0fecd.jpg
المرأة البحرينية اشتهرت بحرفة البخور والعود في المنازل
صناعة البخور
وتضيف أم فهد أن مواد البخور تستورد من كمبوديا والهند وماليزيا على شكل خشب ثم يطحن ويخلط بمسك أو عنبر بعدها يضاف له بعض العطور حسب ذوق كل شخص ليترك ليومين لكي يشرب العطر في الخشب بعدها يطبخ لكي يتم تماسك حبيبات البخور وتكويره (أي عمله على أشكال مختلفة للبيع).
ثم يجفف لمدة أسبوع ليجهز للبيع فتتم عملية البيع عبر العلاقات الشخصية أو أهالي الحي في السابق، والآن يتم تسويقه في المعارض التي تقام في مختلف المناسبات البحرينية أو يتم تسويقه إلى بعض المحال في الأسواق.
أم فهد التي ما زلت تفتخر بهذه الصناعة وترى أن العطر البحريني أفضل العطور العربية بالرغم من دخول الأذواق الفرنسية للأسواق البحرينيه
وتؤكد أم فهد أن البحرينيين لا يزالون يفضلون شراء البخور والعود المنزلي وخصوصا في فصل الشتاء أو في مناسبات الأعياد والأفراح بالرغم من أن هذه الصناعة مهددة بالتوقف إذا لم تتعلم الأجيال القادمة هذه المهنة أو على الأقل قبولها لديهم.
صناعة العود
أما عيسى إبراهيم فهو الأخر الذي يصنع البخور والعود بنفسه ويقوم بصناعة أكثر من ثلاثين صنفا من العود والعطور بطرق تقليدية.
وتبدأ عملية صناعة العود والعطور بالنسبة لعيسى إبراهيم بوضع الأعواد الخشبية الكريمة والماء داخل وعاء معدني ليتم طبخه ثم يأخذ منه بخار هذه الخلطة وسائلها، كما تضاف أحيانا بعض المواد الكيميائية التي تحافظ على الجسم.
ويتحدث عيسى عن خصوصية العطور والطيب البحريني بالنسبة للخليج التي لا تزال هي المفضلة عند الكثيرين، لكنه في الوقت نفسه قلق بسبب عدم إقبال الشباب على تعلم هذه المهنة التي تنذر بالاندثار
http://up.khellan.com/file/uploads/0fb94d8708.jpg
بعض الشباب ما زال يحافظ على التراث البحريني
الصناعة الصينية
ويقول عيسى إبراهيم إن دخول الصناعات والعطور الصينية أثر بشكل نسبي على مبيعات العطور والعود المنزلي وخصوصا بالنسبة للشباب الذي لا يقبل على شراء الطيب والعطور المنزلية.
ويرى عيسى في نهاية حديثه أن الزبون عندما يبدأ بالسؤال عن سعر العطر إنما يقصد الرائحة، وإذا سأل عن الجديد من الروائح فهذا يعني أنه زبون حقيقي يمكن أن يشتري مهما غلا السعر.
وبدوره يقول الشاب فاضل العلي (21 عاما) إن بعض الخلطات من العود البحريني تناسب أذواق الشباب إلا أنهم في الغالب لا يفضلونها. ويرى العلي أن معظم الشباب يذهبون للعطور المستوردة للمظاهر.
وإلى جانب العطور والعود والبخور اشتمل المهرجان على عروض للفرق الشعبية وبعض الصناعات التقليدية البحرينية القديمة وبيع مختلف الأكلات الشعبية وعروض فنية أخرى.
{ مـوضـووع تـرااثي =P اتمنى يعجبـكم جفـته وحبيـت أشـارككم ،،
جيـّوولآ :43: